Let’s Start(^_-)-☆
HATTATSU ENGLISH is written to practice English, because I started working for a global company.
HATTATSU ENGLISH shì wèile liànxí yīngyǔ ér xiě de, yīnwèi wǒ kāishǐ zài yījiā quánqiú gōngsī gōngzuò.
HATTATSU ENGLISH是为了练习英语而写的，因为我开始在一家全球公司工作。
HATTATSU ENGLISH wa, gurōbaru kigyō de hataraki hajimetanode, eigo o renshū suru tame ni kaite imasu.
HATTATSU ENGLISHは、グローバル企業で働きはじめたので、英語を練習するために書いています。
I practice conversations about common situations in advance so I can talk about them in the office!
Wǒ huì liànxí chángjiàn qíngkuàng de duìhuà, zhèyàng wǒ jiù kěyǐ zài bàngōngshì lǐ shuō chūláile!
我会练习常见情况的对话，这样我就可以在办公室里说出来了！
Watashi wa, ofisu de hanaseru yō ni, yoku aru shichuēshon no kaiwa o jizen ni renshū shite okimasu!
私は、オフィスで話せるように、よくあるシチュエーションの会話を事前に練習しておきます！
LESSON１: Self-Introduction
Before starting the meeting, I would like to introduce a new member. This is Machiko-san.
Wǒ zài huìyì qián jièshào xīn chéngyuán. Zhè shì zhēnzhīzi.
我在会议前介绍新成员。这是真知子。
Kaigi o hajimeru mae ni, shin menbā o shōkai shimasu. Machiko-san desu.
会議を始める前に、新メンバーを紹介します。まち子さんです。
Good afternoon everyone, Nice to see you. I’m Machiko Shiraishi. I joined in Sep this year. I’m working with Tanaka-san’s team.
Dàjiā hǎo, hěn gāoxìng jiàn dào nǐmen. Wǒ shì báishí zhēnzhīzi. Wǒ jīnnián 9 yuè jiārù gōngsī. Wǒ zài tiánzhōng xiānshēng de tuánduì lǐ gōngzuò.
大家好，很高兴见到你们。我是白石真知子。我今年9月加入公司。我在田中先生的团队里工作。
Minasankon'nichiwa, hajimemashite. Shiraishi Machikodesu. Kotoshi no 9 tsuki ni nyūsha shimashita. Tanaka-san no chīmu de hataraite imasu.
皆さん、こんにちは。白石まち子です。今年9月に入社しました。田中さんのチームで働いています。
I majored in Business. After graduate, I started my career in China. I have worked in the financial industry for 7 years.
Wǒ xué de shì shāngyè. Bìyè hòu, wǒ zài zhōngguó kāishǐle wǒ de zhíyè shēngyá. Wǒ yǐjīng zài jīnróng hángyè gōngzuòle qī nián.
我学的是商业。 毕业后，我在中国开始了我的职业生涯。 我已经在金融行业工作了七年。
Watashi wa bijinesu o senkō shimashita. Sotsugyō-go wa, Chūgoku de kyaria o sutāto shimashita. Kin'yū gyōkai de 7-nen hataraite imasu.
私はビジネスを専攻しました。卒業後は、中国でキャリアをスタートしました。金融業界で7年働いています。
It is a pleasure to work with you all. Best regards, thank you!
Hěn gāoxìng néng yǔ dàjiā yì qǐ gōngzuò. Zuì hǎo de wènhòu, xièxiè!
很高兴能与大家一起工作。最好的问候，谢谢！
Minasan to issho ni shigoto ga dekite ureshīdesu. Douzo yoroshiku onegai shimasu!
皆さんと一緒に仕事ができてうれしいです。どうぞよろしくお願いします！
きっかけは中田敦彦のYoutube大学
唐突に英語のページを始めてみましたが、HATTATSU EINGLISHは、中田敦彦さんのYoutube大学の「最強の英語独学」という動画を目にして、やってみようと思い記してみました。
少しずつでも英語回路が太くなり電気通るようになればと思います。
（見にくいかな…💦と思ったのですが、よくばって中国語も忘れないようにと併記してみたら、図らずしもゴチャッと整理されていない感じが発達障害脳を表している感じになりました……精査していきたいです😅m(__)m💦！）
動画内で紹介されていた本は『英語日記BOY』（新井リオ著）です。新井さんは英語で日記を書いて、オンライン英会話で先生に添削していただく等を繰り返して上達したそうです！わたしもコツコツやってみたいと思います・・・☺✏
